Συμπεράσματα:
Θεωρούμε ότι καθίσταται απαραίτητος ο εκσυγχρονισμός της παραδοσιακής δομής οργάνωσης των παροικιακών οργανώσεων με τέτοιο τρόπο που να αντικατοπτρίζουν τα ενδιαφέροντα και τις προσδοκίες της νεότερης γενιάς των Ελληνοκαναδών. Διέξοδο προς την κατεύθυνση αυτή δίνεται να δώσει το ΣΑΕ, το οποίο ταυτόχρονα παρέχει και την δυνατότητα μίας ουσιαστικής παρέμβασης της Ελληνικής Πολιτείας στον Απόδημο χώρο γενικότερα Η πρόσφατη ανανέωση του ΣΑΕ και η ανάπτυξη της Περιφέρειας Καναδά έχει δώσει μία νέα ώθηση και δυναμική στον θεσμό και τους Έλληνες του Καναδά, οι οποίοι αισθάνονται χαρούμενοι και υπερήφανοι που η Ελληνική Πολιτεία με αυτόν τον τρόπο αναγνωρίζει την μεγάλη προσφορά και το έργο τους. Το Συντονιστικό Συμβούλιο ΣΑΕ Περιφέρειας Καναδά λοιπόν καλείται να εργαστεί σκληρά και προς μία κατεύθυνση, τουλάχιστον σε αυτήν την φάση: Nα συντονίσει τις δραστηριότητες και το έργο του ΣΑΕ στον Καναδά, να μεταφέρει τις ανησυχίες και τους προβληματισμούς των Ελληνοκαναδών στην Πατρίδα και να προσπαθήσει να βρει λύσεις σε προβλήματα που αντιμετωπίζει ο Ελληνισμός του Καναδά.
